D'après les informations de L'Équipe, l'OL a d'abord tenté de rapatrier Endrick, qui avait laissé un excellent souvenir lors de son précédent passage en prêt.
Le club lyonnais aurait sondé la faisabilité d'un nouveau prêt du jeune Brésilien. Les excellentes relations entre le joueur et Matthieu Louis-Jean, directeur sportif de l'OL, entretenaient l'espoir d'un retour. Malgré ces liens, cette piste n'a finalement pas pu être concrétisée.
Après cet échec, les décideurs lyonnais ont réorienté leurs efforts vers Loïs Openda, devenu la cible numéro un pour renforcer l'attaque. Selon L'Équipe, un accord existe déjà avec l'international belge, séduit par le projet lyonnais. Les discussions se poursuivent désormais avec la Juventus afin de trouver un compromis sur les conditions d'un prêt et la prise en charge de son salaire. En parallèle, Mathys Tel et Arnaud Kalimuendo figurent également parmi les profils étudiés par Paulo Fonseca.
La piste pourrait peut-être redevenir d'actualité dans les prochaines semaines. Selon ESPN, le Real Madrid envisage de recruter un nouvel attaquant cet été, ce qui pourrait conduire le club espagnol à prêter l'un de ses jeunes éléments offensifs afin de libérer de la place dans son effectif.
Le média américain précise qu'Endrick souhaite pour le moment convaincre durant la préparation estivale, mais qu'une décision sera prise après son évaluation.